當復活的耶穌顯現給門徒時，祂定睛於那當下，帶給門徒治癒、平安和愛，並且放眼未來。面對他們所有的困惑，祂並非老想著過去，也不去探究朋友背叛祂的原因，或者當初事情可否有不同的做法。相反地，耶穌給予平安、修和及使命。我們當給自己一點時間，將耶穌所賜給祂朋友的禮物，耐心與簡單，也送給自己，好一步步進入復活期的喜樂。

我們都問過，這一生所為何來？努力的目標為何？它重要嗎？是成功、冒險、浪漫故事、人際關係，還是真摯的愛、忠信、真理與喜樂？這些疑惑，在耶穌的生命故事裡都能一一找到答案。今年四旬期，我們可以問自己一個問題：耶穌的故事與我的生命故事有何連結？

「分辨」不是技巧，更是一種臨在。一種於我存在的深處，祕而不宣的精神和隱藏的召喚；一種埋在我所思、所是和所行底下的覺察。而在我們決定要成為怎樣的人以及做什麼時，第一個要問的問題即是，什麼帶給我們喜樂？

不管今年的四旬期過得如何，我們都能選擇在剩下的時光中，讓復活的喜樂持續滿溢。我們可以像門徒一樣，鼓起勇氣去做從前不敢做的事，不管是積極如抗議某種社會制度不公，或者單純如邀請一個孤單的人共進午餐。我們可以努力在他人生命中，成為基督臨在的標記。