有位畫家在博物館中偶然看見一幅聖母訪親圖,畫面中聖母傾注關懷、凝視著依撒伯爾的面容,讓她不禁潸然淚下。她留意畫作的所有細節,並誦讀這段《福音》經文,以幫助自己踏上依納爵式的默觀、默想與對禱之旅。關於聖母瑪利亞的記載,是否有哪一個字、哪一個詞、哪一句話,或哪一幕場景,特別觸動你?要不要停留在哪裡,與瑪利亞深談?

八月,聖母升天節酷熱的上午,我抵達美國華盛頓特區的國家美術館(National Gallery of Art)時已汗流浹背。我信步走在無價藝術品的迷宮中,幾乎被那排山倒海而來的美感淹沒而無動於衷。但後來,我偶然走進第19展廳,看到了義大利籍畫家皮耶羅‧迪‧科西莫(Piero di Cosimo)所繪的《聖母訪親與聖尼閣和聖安當》(The Visitation with Saint Nicholas and Saint Anthony Abbot)。

最先擄獲我目光的,是瑪利亞的神情。她以全副的關懷凝視著依撒伯爾,令我不禁潸然淚下。那感覺彷彿我穿過一道神聖的門後,發現她們就站在那裡。我開始在手提包裡翻找當日彌撒的讀經文本,哽咽讀起當天的《路加福音》第一章39至56節。

就在那時,我才注意到保全人員。他默不作聲地繞著展廳走,始終不與我的眼神交會,也保持著他認定的安全距離。在他看來,我肯定像個精神錯亂的人:滿身大汗、低聲啜泣,顯然陷入某種宗教經驗之中。

聖依納爵可能會用不同的方式看我。他珍視眼淚的恩賜,視其為聖神顯著的推動,是一個天主親近與愛的記號。對我而言,在情緒如此激動時突然發現自己被陌生人注視著,那不僅讓我回到現實,也令我感到羞赧。然而那一刻,我得以重新調整呼吸,收斂強烈的反應。

回顧中,我領會天主怎麼透過這個脆弱的當下向我傳送溫柔,祂藉由陌生人的臨在讓我緩緩抽離,好讓我能全然領受相遇的真正喜樂。片刻後,我的注意力回到《福音》上面,那位保全人員也消失無蹤,獨留我與瑪利亞及依撒伯爾同在。

我高漲的情緒一褪去,立即被畫作的細節深深吸引。前景中兩位聖人專心致志於書寫或閱讀。而在兩位婦女身後,正上演著幾幕劇情。左側是耶穌誕生,遠處的岩壁間可以瞥見賢士們正在前往聖家的路上。右邊的遠景則是一片混亂和恐懼:諸聖嬰孩慘遭殺害。就在那些拔起的劍上方,更遠處的教堂外牆,浮現出靜謐的聖母領報奧蹟。

當時,我還不懂得依納爵靈修的語言。但我現在把這幅畫當成一道進入默觀(contemplation)、默想(meditation)和對禱(colloquy)的途徑。在此,我想結合祈禱中的凝視和藝術家的眼光,邀請你通過這幅畫的門口走進福音當中。

首先,讓我們沉思福音章節:

瑪利亞就在那幾日起身,急速往山區去,到了猶大的一座城。她進了匝加利亞的家,就給依撒伯爾請安。依撒伯爾一聽到瑪利亞請安,胎兒就在她的腹中歡躍。依撒伯爾遂充滿了聖神,大聲呼喊說:「在女人中妳是蒙祝福的,妳的胎兒也是蒙祝福的。吾主的母親駕臨我這裡,這是我那裡得來的呢?看,妳請安的聲音一入我耳,胎兒就在我腹中歡喜踴躍。那信了由上主傳於她的話必要完成的,是有福的。」(路一39-45)

現在,將自己安放於天主的臨在中,繼續前行。沉浸於這個細膩溫柔、愛的靜默時刻。經上說,瑪利亞「急速」動身,但兩名婦女的互動中沒有一絲匆忙的跡象。容許你自己在此停留,單單只是臨在。

藝術家在本已充滿豐富想像的場景中,提供了具體的「定像」(composition of place)。請定睛欣賞整幅美術作品。留意兩名坐著的聖人和兩名婦女,他們四個人物是如何構成一個三角形。這個形狀賦予畫面穩重感。若你將視線擴大,你或許會注意到瑪利亞和依撒伯爾在畫面中央形成一個紮實、幾乎像是愛心的形狀。

想想這兩名婦女之間正在發生的事。或許是聖母瑪利亞剛抵達的時候,依撒伯爾腹中的胎兒因喜樂正在歡躍跳動。回到依撒伯爾充滿聖神的問安:「在女人中妳是蒙祝福的……。」(路一42-45)這裡面哪個字、哪個詞或哪一句話,碰觸到你的內心最深處?這些話語如何透過依撒伯爾的神情、姿勢或手勢上表達?想像你自己就是充滿聖神的依撒伯爾,你還要對瑪利亞說些什麼?

讓我們回到《福音》,挑選我們停留的地方:

瑪利亞遂說:「我的靈魂頌揚上主,我的心神歡躍於天主,我的救主,因為祂垂顧了祂婢女的卑微,今後萬世萬代都要稱我有福;因全能者在我身上行了大事,祂的名字是聖的,祂的仁慈世世代代於無窮世,賜與敬畏祂的人。祂伸出了手臂施展大能,驅散那些心高氣傲的人。祂從高座上推下權勢者,卻舉揚了卑微貧困的人。祂曾使饑餓者飽饗美物,反使那富有者空手而去。祂曾回憶起自己的仁慈,扶助了祂的僕人以色列,正如祂向我們的祖先所說過的恩許,施恩於亞巴郎和他的子孫,直到永遠。」瑪利亞同依撒伯爾住了三個月左右,就回本家去了。(路一46-56)

緩慢,或許再加上大聲,朗讀聖母的《讚主曲》(路一46-55)後,請你把目光移向諸聖嬰孩蒙難的場景。這兩個畫面並陳,在你心中激起什麼?從這裡,我們以瑪利亞由信德所散發出的信心,面對邪惡的恥辱。她的心向你透露什麼訊息?

瑪利亞留在依撒伯爾那裡一陣子(參閱:路一56)。請你現在與她們待在一起,讓你的目光在構圖上遊走。你覺得自己受邀在何處多停留一會兒?

最後,選擇畫中的某個人物進行對禱:在你的祈禱中,開放又親切的交談,邀請天主予以回應。你或可與畫中描繪的任何一個人物說話——或甚至是與藝術家本人對話。

當代評論描述皮耶羅‧迪科西莫的性格相當奇特,但如果他畫的聖母無染原罪始胎(Immaculate Conception)能給出任何提示,那麼他也孝愛童貞榮福瑪利亞。也許你也可以請他提供洞見、建議或澄清。

回歸你的日常生活前,請以《聖母經》或浮現於你心中的禱文結束你的默觀。

 

文:塔拉・凱特(Tara Kate)
塔拉是出生於美國路易斯安那州的藝術家和插畫家,她以天主教信仰和依納爵靈修為主題創作藝術,讓人看見天主在大自然界裡的臨在。她曾經是田野生物學家(field biologist),現在透過對鳥類和受造界之美的細膩描繪,邀請他人進入祈禱般的驚讚之中。

文/圖來源:JESUIT media lab