在第十一幅畫作裡,拓譚神父透過自然界裡的樹木,幫助我們看到它對共同家園的貢獻:淨化、庇護、治癒、守護、過濾,還有在靜默中仰望天主和祈禱…

Tree-of-Life-1657899343-750x981

《生命樹》

一棵來自大地心臟的樹伸向夢想的天空,

 它是一棵連接高天深淵、包羅萬象的樹,

 愛與自由在其上築巢。

 它作為恩典的神秘居所屹立不倒。

 樹木教導我們沉默的秘密和慈悲的教訓;

 以及如何保持靜止並成長。

 樹木終日仰望天主,茂密的枝葉在祈禱。

 它淨化了環境,並給我的心靈帶來慰藉。

 一切到它這裏來的,它庇護,並治癒。

 樹木守護土壤和水,並過濾空氣,

 是許多受造物的家園。

 在我內有一棵樹,那是一棵神聖奧秘的樹。

(譯者:弟鐸)

FrRoyThottam

 

印度喀拉拉邦耶穌會會士拓譚神父(Fr Roy M. Thottam sj)是一名作家和藝術家,曾在許多國家舉辦個人的畫展。他透過這一組十二幅的美麗畫作,與我們分享愛惜共同家園的反思。這一系列獨特的畫作於耶穌會全球校園網絡的 educate magis 教育資源共享平台發表和展示,可作為教育工作者在「愛護我們共同家園」課程中的教學資源。