當新型冠狀病毒持續在世界各地引發混論,比利時耶穌會神父,也是作家辛托賓Nikolaas Sintobin 反省,關於我們對這場疫情的反應,依納爵可能會與我們分享的智慧。以下是辛托賓神父想像,他的會祖會從天上寫給我們的信,裡面有些非常務實的建言,很值得一讀。
寄自:天堂
地球時間:2020年3月1日地球上親愛的各位:
我看到你們在面對新冠狀病毒,很難找到正確的態度。這並不奇怪。科學在過去幾十年當中,進步如此巨大,使您相信,為每個問題都可以立即找到解決的方案。現在全世界都清楚這是一種幻覺。很多人覺得這非常令人困惑。
我自己曾和慢性病奮鬥了三十多年。作為發展快速耶穌會的總會長,我每天面對所有可能和不可能的問題長達15年。這裡我想給你四個訣竅,以度過這段困難的時期。它們都來自我自己的經驗。1. 面對新冠狀病毒,聽從醫生、科學家,和主管當局,好像他們就是天主一樣。即使不同意他們的決定或不太了解這些決定,也要謙虛接受,相信他們的知識和經驗值得依靠。這會帶給你清明的意識,並讓你為危機的處理貢獻出一己之力。
2. 覺察恐懼。恐懼永遠不會來自天主,也不會導向天主。恐懼通常會建議所有你應該害怕的理由。這些理由大部分是真的,只是你不必害怕,因為上主現在也照顧著你。我從資訊完備的天堂得知這一點。經驗讓我們知道,祂可以把曲線畫成直線。在祂內,要敢於相信。
3. 在危機時期,你會從祈禱中獲得的益處只會多不會少。讓自己沉浸在祂的愛內吧,這是對付恐懼的最佳良藥。
4. 最後,不要忘記在這一切事當中生活並享受生命。無論發生什麼,每一秒鐘你所領受的都是獨一無二的珍貴禮物。這是冠狀病毒所無法改變的。
在永恆的祈禱中與你們同在,
依納爵 +Ignatius
原文出處:耶穌會 愛爾蘭省 翻譯/吳雯菁修女 校對/張明華