隨著「女性在耶穌會內的角色和職責委員會」（婦女委員會）慶祝成立二週年之際，該委員會分享了兩年以來推行工作的方式與初步的果實，同時也邀請眾人以「耶穌和井邊的撒瑪黎雅婦人」的互動做祈禱和反省。

2023年迎來了「女性在耶穌會內的角色和職責委員會」（Commission on the Role and Responsibilities of Women in the Society of Jesus）的第二年。過去這兩年裡，婦女委員會回應總會長蘇薩神父的呼籲，舉辦了許多活動來（一）評估耶穌會第 34 屆大會第 14 條法令，即「耶穌會與女性在教會及市民社會中所面臨的景况」的推行與實踐狀況；（二）評估耶穌會內不同層級的機構及其使徒工作中，女性的參與、職位及協作架構；（三）向耶穌會內不同層級的領導階層提出建議，如何透過女性主動地參與來強化修會的使命。

從2022年四月到2023年一月，婦女委員會在菲律賓馬尼拉雅典耀大學 (Ateneo de Manila University) 的菲律賓文化中心的指導下進行了一項全球調查，旨在深入了解以下幾個問題：女性與男性（包括修女與耶穌會士）如何看待女性在耶穌會各機構內及活動中的角色與職責？這份認知如何轉化體現在耶穌會各機構現行的運作方式裡？婦女委員會能向耶穌會總會長提出什麼建議，好能促進女性進一步在耶穌會各個機構的參與和投身？

這項工作促成了一場在2022年十月於羅馬總院召開的實體會議，會中確立了在多元化全球委員會的進行方式，其中的各項反思、討論和決策都以人性及社會正義的面向為主軸。

婦女委員會拜會了總會長蘇薩神父、總會諮議、耶穌會社會正義和生態秘書處，以及耶穌會難民服務組織（JRS）的團隊。此外，委員會也與世界主教會議的副秘書長娜塔莉．貝夸特（Nathalie Becquart）修女，以及國際女修會總會長聯合會（UISG）的修女代表們會談。這些拜會對於委員會的工作意義非凡，因為會中特別深入討論了婦女在耶穌會內以及與耶穌會互動的經驗。

這項正在進行的調查呼應了耶穌會第 34 屆大會第 14 條法令的精神，也回應了當今的社會現況。這項工作是婦女委員會與菲律賓文化中心團隊合作努力下的成果，歷經好幾個月的諮詢、審閱、融入文化脈絡／翻譯，並且不單單在委員會與研究團隊內做前測，也邀請與委員會成員最親近的耶穌會士夥伴一同參與，好能製作一份全球可行，而且對於文化具有敏感度的調查。為了增加觸及的廣度，這份調查被翻譯成九種語言。

祈禱與反省

在婦女委員會持續為全球女性取得一個更加平等的世界而效力的同時，我們也邀請您挪出片刻來祈禱，做深刻的反省。

我們用以下經文來祈禱：

若4:27，井邊的撒瑪黎雅婦人：

正在這時，他的門徒回來了，他們就驚奇他同一個婦人談話；但是沒有人問：「你要什麼？」或：「你同她談論什麼？」

 對門徒來說，重要的不是這位婦人是撒瑪黎雅人，而是她的性別。耶穌打破了這層藩籬──而且這不僅限於這個故事。

反省與分享

• 有沒有在哪個福音故事裡，我也注意到耶穌打破了性別藩籬呢？我自己是不是偶爾也能打破這層藩籬？

• 當我以第14條法令的精神為基準來調整自己，與女性團結一致時，什麼是我覺得容易做到的？困難的地方又在哪裡？

• 在我的生命故事裡，有我看重、珍視的女性，她們扮演舉足輕重的角色。她們是誰？我有為她們祈禱嗎？

• 我察覺到了哪些祝福？

在我們持續進行相關工作的同時，也請求您為婦女委員會祈禱。

文章出處：耶穌會羅馬總院傳播中心

譯者：陳宣名