每逢佳節倍思親，外籍漁工既是我們土地上、也是海上的異鄉遊子，在我們與家人賞月慶中秋時，別忘了關懷日夜思念家鄉的他們。新事社會服務中心參與基隆地檢署辦理的「傳愛月餅生力軍」計畫，協助將基隆社區資源夥伴們親手製作的月餅，趁著剛出爐熱騰騰的時刻，把這份溫暖的愛帶到漁港邊，親手發送給港邊每一位，辛勞為我們團圓桌上佳餚打拼的外籍漁工。

中秋節是一個重要的節慶，在華人的民間習俗裡，吃著月餅、看著月亮，象徵著團員的意味。每到中秋，許多在外的遊子，不論是讀書的或是工作的，都會回到自己的家鄉，藉由過節與家人團聚一起。

這幾十年來在台灣的土地上，還有許多來自海外的異鄉遊子，有來台念書的、工作的，以及結婚的，他們都是離開自己的家鄉來到台灣這塊土地上生活，思念家鄉是他們的日常。

今年的中秋，基隆地檢署辦理112年度「傳愛月餅生力軍」計畫，以聯合國永續發展目標 (SDGs) 串連在地資源，用柔性司法守護社會安全網。基隆地檢署結合社區專業人士、志工及相關資源，共同用體力、心力和努力，用手工做出1200顆愛心月餅，發送給八個社區中服務弱勢的單位，透過他們將這些手工的愛心月餅分享給弱小族群，讓他們能夠在中秋節吃到愛心月餅，感受到社會的祝福與關心。

新事社會服務中心由於長期關心外籍漁工，促進資源夥伴的連結與合作，因此參與了此次的「傳愛月餅生力軍」活動，協助將月餅轉送給基隆地區的外籍漁工。主辦單位在製作月餅時，非常貼心地考量到，來台的外籍漁工大多是印尼籍的穆斯林漁工，因此在製作時特別注意穆斯林不能吃豬油的信仰規範，特別製作了100顆紅豆及芋頭的素月餅給外籍漁工，讓他們們能放心享用這在地的愛與祝福。

趁著夕陽西下時，新事外籍漁工行動服務隊拿到剛出爐、熱騰騰的月餅後，立刻前往基隆地區的漁港，發送給正在漁港邊的外籍漁工。我們發送月餅給漁工們時，邊發邊說著「KUE BULAN」(音/貴 補濫)，是印尼話的「月餅」，「KUE」是糕點的意思，「BULAN」則是月亮。

我們同時也告知漁工們，月餅製作時有注意到穆斯林的飲食規範，完全都沒用到豬油等相關食材，所以可以放心食用。許多漁工一拿到就立刻開封享用，邊吃邊比讚說著：「好吃好吃！」此次的月餅發送活動，希望外籍漁工雖人在異鄉，也能夠隨著在地的節慶習俗，感受到祝福、圖個在異地的吉祥平安。

不同文化的習俗，是讓人最感好奇與新奇的，習俗背後有著美好的善意與祝福，一旦了解並體會習俗中的事物時，就能夠透過它們感受到習俗中的美意。

陪伴、關懷、照顧異鄉人，是我們在地人該做的事，祝福這群外籍漁工在台灣能夠平安順利，早日完成人生的夢想計畫，回到家鄉與朝思暮想的家人們團聚，就如同月餅與月亮一樣，從缺到盈，象徵著團聚的美好寓意。

長期以來，漁工一直是被外界忽視的一群，新事中心從2017年開始走近這一群海上兄弟，除了生活關懷，更實際解決他們遇到的法規、薪資、職災、醫療、轉換雇主、人口販運等問題。我們深入24個漁港，實地解決外籍漁工的困難，也看到因語言的隔閡，大多數漁工不知自身權益也不知如何求助，忍受著嚴苛的勞動環境，辛苦工作、收入微薄，是沒有被保護的一群人。

祈盼您的捐助，一起深度陪伴，讓服務深耕，成為外籍漁工的守護者，請按下「我要捐款」或電洽(02)2397-1933 #122 ，感謝您的響應與關注！

文：李正新 耶穌會新事社會服務中心社工督導

文/圖轉載自耶穌會新事社會服務中心