「風隨意向那裏吹，你聽到風的響聲，卻不知道風從那裏來，往那裏去：凡由聖神而生的就是這樣。」(若3:8) 滿懷著感恩的心，感恩過往歲日中，天主帶領我的奇妙化工，我不得不將榮耀歸於天主！ 莊清廉神父 Edward J. Thylstrup, S.J.   本會會士莊清廉神父 (Fr. Edward J. Thylstrup, S.J.),慟於主曆二○二二年八月二十二日凌晨一時三十分,於頤福園蒙主恩召。距生於一九三四年二月二十七日,享壽八十八歲。謹擇於二○二二年九月三日(週六)上午十時,在古亭耶穌聖心堂(台北市辛亥路一段二十二號)舉行殯葬感恩祭,靈柩隨即引發安葬於彰化靜山墓園。

莊清廉 神父於2022年8月22日凌晨1:30在頤福園於睡夢中蒙主恩召。 莊神父於1934年2月27日生於美國加州舊金山，1952年8月14日於美國加州Los Gatos入會，1967年4月30日於台北聖家堂領受司鐸聖職，1974年2月2日於新竹耶穌聖心堂矢發末願。 中華省神父請為莊神父永遠的安息獻一台首意向彌撒，其他會士請獻一台彌撒、恭領聖體並唸一串玫瑰經。屬於聖博敏會院團體則請奉獻兩台首意向彌撒及其他事項。 Fr. Edward J. Thylstrup went peacefully to the Lord during his sleep on August 22,2022 at the Infirmary in Taipei, at 1:30 a.m. Fr. Edward was born in San Francisco, CA, USA, on February 27, 1934. He entered the Society in Los Gatos, CA, on August 14, 1952, was ordained to the priesthood at the Holy Family Church, Taipei, on April 30, 1967, and professed the last vows on February 2, 1974 at the Sacred Heart Parish, Hsinchu, Taiwan. All priests of the Chinese Province will celebrate one Mass first intention for Fr. Edward’s eternal rest. Those who are not priests will offer one Mass and Communion and recite one “corona”. The members of St. Robert Bellarmine community will offer two Masses, etc.