安息日，耶穌在一會堂裏施教。 有一女人，病魔纏身已十八年了，傴僂著，完全不能直立。 耶穌見了她，便叫她過來，給她說：「女人，你的病已消除了

安息日，耶穌在一會堂裏施教。 有一女人，病魔纏身已十八年了，傴僂著，完全不能直立。 耶穌見了她，便叫她過來，給她說：「女人，你的病已消除了。」 遂給她按手，她即刻就挺直起來，光榮天主。 會堂長因氣惱耶穌在安息日治病，便給眾人說道：「有六天應該工作，你們在這些日子裡可來治病，但不可以在安息日這一天。」 主回答他說：「假善人哪! 你們每一個人在安息日，有不解下槽上的牛驢，牽去飲水的嗎﹖ 這個女人原是亞巴郎的女兒，她被撒殫纏住已經有十八年了，安息日這一天，就不該解開她的束縛嗎﹖」 當耶穌講這話時，所有敵對他的人，個個慚愧； 一切民眾因他所行的種種輝煌事蹟，莫不歡喜。   需要靈感 這治癒的故事某種程度總結了耶穌全部的信息。耶穌想要我們獲得完滿的生命，並致力於將我們從各種控制我們的事物中釋放出來。這是在說病痛，但也包括束縛或限制我們的人的態度或評判。 在這裡，是會堂長扭曲的宗教信仰使他堅持，即便是治病也必須按照安息日的法律規定。耶穌抨擊他們的荒謬言論，也讓他們感到慚愧。祂召叫我們釋放自己─甚至從破壞與扭曲而非建造我們的宗教信仰中釋放出來。 故事裡這位被醫治的婦女─殘廢又駝背─是所有婦女的象徵，他們受父權制和男性歧視的壓迫與殘害。如我們所知的，耶穌在當時算是充滿革命性的人，因為祂想將女性完全包含在祂的解放運動中：「女人，妳的病已消除了」。

路 13:10-17 安息日，耶穌在一會堂裏施教。 有一女人，病魔纏身已十八年了，傴僂著，完全不能直立。 耶穌見了她，便叫她過來，給她說：「女人，你的病已消除了。」 遂給她按手，她即刻就挺直起來，光榮天主。 會堂長因氣惱耶穌在安息日治病，便給眾人說道：「有六天應該工作，你們在這些日子裡可來治病，但不可以在安息日這一天。」 主回答他說：「假善人哪! 你們每一個人在安息日，有不解下槽上的牛驢，牽去飲水的嗎﹖ 這個女人原是亞巴郎的女兒，她被撒殫纏住已經有十八年了，安息日這一天，就不該解開她的束縛嗎﹖」 當耶穌講這話時，所有敵對他的人，個個慚愧； 一切民眾因他所行的種種輝煌事蹟，莫不歡喜。     需要靈感 對耶穌來說,慈悲及同情心是最重要的，超越所有的考量。這無疑是一個很挑戰性的局面。我想像自己就在會堂內，當耶穌與會堂長爭執時，觀察我的自然反應： 我祈求有一顆像耶穌一樣的心，總是深具同情心，並隨時準備好捍衛窮苦的人。 對於宗教輕易地造就一顆冷硬的心腸，而非像耶穌一樣的慈悲， 讓我很驚訝。我祈求光照讓我知道我的偏見，及為其合理化的辯解。