每次祈祷后写日记,是用语言表达与神圣奥祕的天主的相遇。虽有难度,但可帮助我们辨别天主如何与我们相遇,如何在祈祷中引导我们。我们可将写日记视为另一种祈祷方式,更深入地检视天主的恩赐。

依纳爵建议我们回顾 (考察) 每次祈祷的经验(神操77)。避静期间,在祈祷后写日记极有帮助。这项练习颇具挑战,因为我们试图用语言表达与神圣奥祕的天主的相遇。虽然有难度,但尝试表达这高峰的经验,有助于辨别天主如何与我们相遇,如何在祈祷中引导我们……这日记只给你自己阅读。避静结束后,它成为你丰富的灵修宝藏,可以在数月、甚至数年后再阅读。

写日记的目的不是重播祈祷时段里的每分每秒。相反地,在你的祈祷时段结束后,细想以下几点:
• 有哪些显著的内在动态(也就是有什么感觉、反应、直觉、渴望、情绪、思想、洞察)?
• 我祈祷时主要的情绪是:平安、激动、兴奋、厌烦、困惑、平静?
• 我的祈祷更多是用头脑,还是用心,或是两者都有?
• 祈祷时,哪些遣辞用句、图像或记忆为我最具意义?
• 是否有一些未完成的事,天主召唤我在别的祈祷时段再处理?
• 是否我生命中所发生的某些事情,成为我祈祷的一部分?我有否被触动,感到要在生命中做一些具体的事?
• 我有否为祈祷做了必要的准备?我是否做了某些事、或没有做某些事,以致阻碍了我聆听天主的声音?

对祈祷做回顾并不是交作业;每次写日记时,这些问题不必每个都回答。你反而可将写日记视为另一种祈祷方式,更深入地检视天主的恩赐。用你觉得舒服的方式写。在你写日记时,可随意直接写给天父或耶稣,就好像写信或电邮一样。

文:凯文.奥布莱恩 (Kevin O’Brien), 耶稣会会士

翻译:弟铎

文章来源:ignatianspirituality.com

摘录自 《依纳爵历险旅程》( The Ignatian Adventure)