位于太平洋密克罗尼西亚群岛中的雅浦岛，缤纷的海洋世界在过往十几年间逐渐失色。就读岛上耶稣会所属雅浦天主教高中的女学生阿尔琳‧索斯维奇斯，原本没有察觉这些变化，但在专为学校高年级生设计的海岛生态学程引导下，她重新潜入儿时曾经徜徉的海洋，意外发现海中的世界已有巨大的不同。她意识到人类小小的举动，日积月累对地球造成伤害，但同样地可从小小的行动，改变原本的生活方式，彼此团结，一起为海洋生态催生出更好的果实

“Laudato sí ”(愿祢受赞颂)，这个拉丁文词语帮助我们理解，爱护我们的星球究竟意味什么。随着年纪增长，我们往往忘记自己的行动对周遭环境产生多大的冲击。尤其，我们这些长年傍海而居的岛民首当其冲，切身体验并亲眼目睹了全球暖化所造成的破坏。我也曾经天真烂漫，无法理解我们对海洋所造成的巨大影响，直到多年以后，我再次潜入水中那刻。

在我还是个小女孩的时候，我和我哥哥以及其他表亲们，经常会跟着我们的祖父前往珊瑚礁钓鱼。我通常待在船上，要不然就和我的表亲们在附近的水域徜泳，等待祖父收竿而归。我记得我看过众多奇妙的海洋生物，并想像在我们的岛屿之外，存在着什么样的全新世界。我看过形形色色、五彩缤纷的珊瑚，大大小小的鱼类，还有更多数不胜数的奇景。每趟海洋之旅，都意味着数小时的欢乐，还有发现各式各样崭新美丽的事物，那总是让年幼的我感到兴奋不已。

时隔多年，借由海岛生态学程（Marine Island Ecology Course, MIEC），我得以在今年夏天重返海洋。这项为了雅浦天主教高中高年级生所设立的计画，重燃了我在孩提时曾感受的悸动。我们在过程中针对海洋进行研究与观察，并借此亲身体验当个海洋生物学者的工作样态。你可以想见，我在第一天是多么渴望再次看看我记忆中的一切，以及更多更多的惊喜。

可是当我跃入水中时，不可讳言地，我感到些许的失望。我老实说，由天主巧手天工所创造的海洋，以及生长于其中的海洋生物，始终如此美丽且永远让我感到惊艳。然而，目睹那些白化的珊瑚、种类不断减少的鱼群和其他生物，尤其最过分的，是那些漂浮于海中的所有垃圾，在在都让我感到我们似乎愧于保护上主所赐予我们的美好。看到海洋在过去十几年来的变化令我感到痛心。就在那一刻，我意识到“即使是最小的举动，也能造成巨大的影响”这句话，并不只有正面的意义。就眼前的情况而言，这句话意味，我们每次乱丢垃圾， 即使小至丢一张糖果纸，且拒绝捡起垃圾或者没有努力维护环境整洁，都会点滴累积我们对地球造成的伤害。

我们的神师，耶稣会狄克森·提威尔菲尔 (Dickson Tiwelfil SJ) 执事提醒我们身为岛民的角色。我们被誉为“太平洋的守护者”。提威尔菲尔执事每周都会给我们提示，有关我们人类存在于地球上的时间，以及我们的星球在这段时间产生了多大的变化。而我从反思中得出一个想法是“怀抱热情，采取行动”， 意思是如果我们真的对海洋生态系统怀抱热情，并想要做些事情改变原本变化的方向，那我们有责任采取行动。

除了我们正不断改变世界的命运这个事实外，其他的没那么容易说明。虽然伤害海洋生态系统的元凶正是我们，但我们也可以成为逆转这些伤害的解方。《愿祢受赞颂》这道通谕帮助我们，成为修补伤害的那个解方。只要睁开眼睛，我们就能看见地球在短短十年间的变化。或许需要像 MIEC 这样的计划，又或者提威尔菲尔执事这样的人士来告诉我们，何以我们应该关注并修正我们的方式。身为地球的住民，我们每个人都要负起责任，彼此团结，一同改变我们的生活方式。诚如那句话：“即使是最小的举动，也能造成巨大的影响。”因为我们付出的每个小小行动或想法，皆能催生出更好的果实。

文：阿尔琳‧索斯维奇斯 （Aryn Southwick） 雅浦天主教高中高年级生
翻译：Ignatius Hsieh
文章来源：耶稣会亚太区联会 (JCAP)
图片来源：JCAP、雅浦天主教高中、密克罗尼西亚保育联盟 (Micronesian Conservation Coalition)