《信仰通讯社》刊登了圣座福音传播部代理部长塔格莱枢机在习安东神父的新书《教宗方济各牧职训导——宗座通谕及劝谕阅读指南》发布会上讲话全文的中文版。

在此,我们全文发表福音传播部代理部长路易斯·安东尼奥·塔格莱枢机在《公教文明》出版社发行的中文版《教宗方济各牧职训导–宗座通谕及劝谕阅读指南》发布会上的讲话全文。新书是耶稣会权威刊物《公教文明》杂志社主编,耶稣会士安东尼奥·斯帕达罗(习安东)神父主编的。收集整理了教宗方济各在任十年来发表的三部通谕、五部宗座劝谕。读者可在《公教文明》中文版网站 https://www.gjwm.org/2023/05/13/il-magistero-di-papa-francesco/ 上免费下载。(GV)

路易斯·安东尼奥·塔格莱枢机

1)中国天主教徒与教宗训导

感谢耶稣会士安东尼奥·斯帕达罗(习安东)神父及其《公教文明》团队,感谢他们凭著美妙的直觉出版了这本书。我所指的美妙直觉,是指这本书肯定能引起每个人的兴趣,无论信徒与否。正如那些花时间和精力出版这本书的人也是这样说的。在新书发布会的通知中,他们揭示了自己的希望:希望这本书特别能够让“天主子民的牧人们”也看到。“司铎和主教,还有要理员以及在团体中肩负著领导责任的人”。

种种迹象表明,这本书将在中国天主教团体内被许多人视为一份真正的礼物来接受,无论是中国国内的还是遍布世界各地的华人。将被视为一份受欢迎的礼物,在最恰当的时机到来的礼物。

有一个事实让我立即想到,这本书在中国会十分受欢迎。那是因为中国天主教会团体对罗马教会及罗马主教的建议、指示的爱、深情和迫切。中国的天主教徒深知珍惜教宗的教诲。

二十多年来,信仰通讯社发表的很多中国教会的新闻报导充分展示了中国天主教堂区始终遵循伯多禄继任者训导中的建议和指导方针开展日常教会生活工作。对他们而言,是标志着与普世教会共融的礼物。常常以具有创造性、因地制宜的方式来利用这一礼物。

在中国,有一个由祈祷、礼仪圣事、要理和牧灵活动组成的,按照教宗日常训导指引下构成的活跃的完整网络。这一网络与中国各个教区、天主教会团体的日常教务生活交织在一起。这是一个活生生的、强烈的信仰现实,每天都在信仰内与伯多禄继任者、与普世教会全体共融。尽管在谈到中国天主教时,常常被媒体忽略。

我可以举出很多例子,从以前的历任教宗开始,直到现任教宗方济各,来证明在中国教会的堂区和教区牧灵生活中参考教宗训导是多么的常态化。我无法一一列举所有的例子,但我要提出几个例子,从圣若望·保禄二世教宗在任的最后几年开始,因为我知道不能让你们大家厌烦,而且我相信,在谈论这些事情时采用具体实例总是一个好办法。