在第四幅画作中,拓谭神父透过缤纷的画笔,将耶稣与7位姊妹弟兄,以及围绕在餐桌旁的动植物融为一体,呈现出一幅在自然中共享晚餐的美丽画面。那是万物参与的圣事,更是爱与友谊的筵席。

The-Cosmic-Supper-1653660954-750x602

《宇宙的晚餐》

人、鸟、动物,共聚一堂,围绕在友谊的餐桌旁;

这是爱与友谊的筵席。

鸟儿歌唱,花儿微笑,树木起舞。

大自然是上主的圣事,

一切众生参与其中。

七个人表示无限的数目,

耶稣敞开的双手是开放包容的标记。

那里没有边界和篱笆;

 一切万物都被邀请来到餐桌旁,

大地在宇宙母亲的庇荫下。

(译者:弟铎)

FrRoyThottam

 

印度喀拉拉邦耶稣会会士拓谭神父(Fr Roy M. Thottam sj)是一名作家和艺术家,曾在许多国家举办个人的画展。他透过这一组十二幅的美丽画作,与我们分享爱惜共同家园的反思。这一系列独特的画作于耶稣会全球校园网络的 educate magis 教育资源共享平台发表和展示,可作为教育工作者在“爱护我们共同家园”课程中的教学资源。