耶稣向他们说:
“有一个富家人,身穿紫红袍及细麻衣,天天奢华地宴乐。
另有一个乞丐,名叫拉匝禄,满身疮痍,躺卧在他的大门前。
他指望藉富家人桌上掉下的碎屑充饥,但只有狗来舐他的疮痍。
那乞丐死了,天使把他送到亚巴郎的怀抱里。那个富家人也死了,被人埋葬了。
他在阴间,在痛苦中举目一望,远远看见亚巴郎及他怀抱中的拉匝禄,
便喊叫说:父亲亚巴郎! 可怜我罢! 请打发拉匝禄用他的指头尖,蘸点水来凉润我的舌头,因为我在这火燄中极甚惨苦。
亚巴郎说:孩子,你应记得你活着的时候,已享尽了你的福,而拉匝禄同样也受尽了苦。现在,他在这里受安慰,而你应受苦了。
除此之外,在我们与你们之间,隔着一个巨大的深渊,致使人即便愿意,从这边到你们那边去也不能,从那边到我们这边来也不能。
那人说: 父亲! 那么就请你打发拉匝禄到我父家去,
因为我有五个兄弟,叫他警告他们,免得他们也来到这痛苦的地方。
亚巴郎说:他们自有梅瑟及先知,听从他们好了。
他说: 不,父亲亚巴郎! 倘若有人从死者中到了他们那里,他们必会悔改。
亚巴郎给他说:如果他们不听从梅瑟及先知,纵使有人从死者中复活了,他们也必不信服。”
需要灵感
– 这个一个对比鲜明的比喻,但这比喻的中心讯息很简单:要对你眼前的需求保持警觉。拉匝禄是否有好的生活模式, 或有钱人的恶意作为都不是要关心的重点。重点是后者闭上眼睛不管门口的乞丐。在忽视周遭有需要的人的情况下,我们的生活变得以自我为中心和冷酷无情。耶稣要求听从他的人睁开眼睛看看周围,并聆听福音中单纯的命令:爱你的近人。
– 这是一个很棒的故事,没有含糊不清之处。作为基督徒,我们有义务要喂饱饥饿的人。世界上饥饿的男女都在我们的良心上。就算问题不是我们制造的,我们还是能成为解决问题的那部分人。我们的心与世界上数百万的老少人群同在,只是因为他们饿了,如同拉匝禄在富人家门口那样。今天让一些祈祷增加你对饥饿人们的怜悯,愿意尽可能喂养他们,因为喂养他们,就是喂养耶稣。
– 这故事提醒我们,不管在耶稣的时代还是今天,人类依然存在着极大的不平等。这个比喻样我们看到自己在这物质世界中比数百万人还要富有。甚至于接触到这段文字,你就可以算是富有世界的一份子了。以这个故事情节来祈祷就是要挑战我们,以我们能做到的各种方式去改善赤贫者的生活,去照顾有需要的人。
– 在四旬期我努力听从召叫,回到天主的家。我加入众人的伟大朝圣旅程,历代以来,他们被梅瑟和先知们召叫去听上主的话。
– 我祈求,对那些一无所有的人有更加敏锐的感受,同时也想想,对那些比我更有需要的人我要如何表达同情。
– 富人至少对他的弟兄有些感情,即使他对家门口的穷人几乎没有。我祈求让我对同伴的定义能更宽广,超越任何阶级、国家或宗教的限制,即使是周围的世界把这些限制加诸于我。
– 耶稣说,天主的讯息非常清楚。我祈求天主帮助我,在这一天中去注意、体会及听从天主的话语。