常年期第五主日

他一出会堂,就同雅各伯和若望来到了西满和安德肋的家里。

那时,西满的岳母正躺着发烧;有人就向耶稣提起她来,

耶稣上前去,握住她的手,扶起她来,热症随即离开了她;她就伺候他们

到了晚上,日落之后,人把所有患病的和附魔的,都带到他跟前,

合城的人都聚在门前。

耶稣治好了许多患各种病症的人,驱逐了许多魔鬼,并且不许魔鬼说话,因为魔鬼认识他。

清晨,天还很黑,耶稣就起身出去,到荒野的地方在那里祈祷。

西满和同他在一起的人都去追寻他,

找到了他,就向他说:“众人都找你呢!”

耶稣对他们说:“让我们到别处去,到邻近的村镇去罢! 好叫我也在那里宣讲,因为我是为这事出来的。”

他遂到加里肋亚各地,在他们的会堂里宣讲,并驱逐魔鬼。

 

 

需要灵感

  1. 在这短短数行的福音经文中,我们看见耶稣讲道和医治的能力,向外散发出光芒–从伯多禄岳母一个人,到“合城的人都聚在门前”; 到“邻近的村镇…加里肋亚各地”。
  1. 而且治愈病人两次和驱逐魔鬼有关–事实上,耶稣全部的职务,包含宣讲天主圣言及驱逐魔鬼(属于罪恶、疾病、死亡)。
  1. 耶稣一早起来,找时间去到一个僻静的地方祈祷。在对付恶魔(“他们认识他”)时,他与黑暗的势力相遇。在祈祷中,他与天父交流。因此,马尔谷福音的第一章,听起来像是耶稣整个使命的主题:光明国度与邪恶国度近距离的争战。