第二天,若翰和他的两个门徒,又在那里站着,

若翰看见耶稣走过,便注视著衪说:“看,天主的羔羊!”

那两个门徒听见他说这话,便跟随了耶稣。

耶稣转过身来,看见他们跟着,便问他们说:“你们找什么?”他们回答说:“辣彼! ──意即师傅──你住在那里?”

衪向他们说:“你们来看看吧!”他们于是去了,看了衪住的地方;并且那一天就在衪那里住下了。那时,大约是第十时辰。

西满伯多禄的哥哥安德肋,就是听了若翰的话,而跟随了耶稣的那两人中的一个,

先去找到了自己的弟弟西满,并向他说:“我们找到了默西亚。”──意即基督。

遂领他到耶稣跟前,耶稣注视他说:“你是若望的儿子西满,你要叫‘刻法’”──意即伯多禄。

需要灵感

马窦、马尔谷及路加从”你们悔改,信从福音吧!”(马尔谷 1:14-15)字里行间看到祂对基督徒的召叫。然而若翰却将我们回应耶稣”你们来看看吧”的方式视作是对我们的召叫。这是一个邀请,让我们看见天主的爱在耶稣上体现并由圣神引领我们进入(若望福音 16:13-15)。

如果你有时间用今天的福音来祈祷,你可以先安静一会儿聆听周遭的声音。然后让耶稣说话,听祂对你说几次: “来看看吧”,每次耶稣说完这邀请之后就停顿一下,好让你自己能注意到祂的声调及脸上的表情。