应选择与基督同一的神贫、轻视世物及笨拙的名声, 而非选择财富、荣誉及学问的声誉, 尽管二者只给予天主同样而非更大的光荣,但选择前者更能紧随基督。
爵思日常┃2月16日
爵思日常┃2月15日
属神的人虽一无所有,却一无所缺。 He who has God lacks nothing, though he has nought else.
爵思日常┃2月14日
上主的葡萄园工人,应一脚踏地, 一脚提起,准备启程。
爵思日常┃2月13日
具备高度明智和一般德行,胜于圣德超卓但缺少明智。 Better great prudence and ordinary holiness than great holiness and little prudence.
爵思日常┃2月12日
有序之居所,年长的应活出青年的热忱,而年幼者则老成持重。
爵思日常┃2月11日
明智属于发号施令者,而非听命者。 Prudence belongs not to the one who obeys command, but to the one who gives it.
爵思日常┃2月10日
想侍奉天主,做大事的人, 必须小心,切忌自作聪明。 He who wants to do great things in God’s service must beware above all else not to be too clever.
爵思日常┃2月9日
说话或做事之前,必须先问能否取悦天主,为自己有益,及能启发近人。 Never say or do anything until you have asked yourself whether it will be pleasing to God, good for yourself, and edifying to your neighbor.
爵思日常┃2月8日
若想知道天主对你的要求,必须先放下偏情及喜好。 If you want to know what God requires of you, you must first of all put aside all affection and preference for one thing rather than another.
爵思日常┃2月7日
时常确保有所支援,才参与竞赛。 When you undertake a contest, be sure always to have some support.
爵思日常┃2月6日
若准备搁置工作直到下月或明年吗? 你仍然活着的信心从何而来呢?
爵思日常┃2月5日
勿跟受大罪煎熬的人在同一屋檐下过夜。 Dwell not for a single night under the same roof with a man whose soul you know to be burdened with grievous sin.