耶稣会澳洲使命单位赞助的一座太阳能水泵与蓄水池，彻底改变了东帝汶偏远山区一处小聚落的命运。山区村民不用再带着年幼的孩子沿着陡坡下山取水，而后提着重重的水跋涉上山回家，日复一日，既艰辛又危险。现在省下取水的时间，他们可以专心于改善生活，还有孩子的教育。

由于耶稣会澳洲使命单位 (Jesuit Mission Australia) 赞助一座太阳能水泵 (帮浦) 与蓄水池，东帝汶一处偏辟的小村庄，现在有了自己的干净水源。

想像一下，你不是打开水龙头，而是必须沿着一个陡坡走下山，至一处普通的自然水源取水，之后再艰辛地跋涉上山回家，手里提着装满十公升水的容器，那同时还要保持身体的平衡。然后隔天，同样的取水路径，你又要再走一次，日复一日，不断循环。

给你一个概念，那些水有多重。它们相当于8瓶超市所贩售，1.25公升装的瓶装水那么重。

多年来，位在东帝汶利基萨区 (Liquica) 巴札尔特特 (Bazartete) 村中一个叫埃尔梅塔 (Ermeta) 的小聚落，每日面临要汲取干净用水的考验。在这个偏远的部落中，39户人家仰赖位于陡峭山脚下的一口泉水，来满足他们每日所需的用水。

不过，这种辛劳终于结束了。由于我们的计划伙伴，耶稣会东帝汶社会服务处 (Jesuit Social Service Timor-Leste) 的慷慨奉献和极出色的工作，打造了一处新的供水设施，为埃尔梅塔的居民带来干净、安全可靠的水源。现在有座以太阳能供电的水泵 ，将水从山下输送到聚落，并储存于一个圆形的金属水塔中。

此系统从泉水收集水，打到山上，然后储放于一个主要的配水箱里。为了确保这个重要的来源持续不断，澳洲耶稣会社会服务处 (Jesuit Social Services, JSS) 与此聚落一起合作，推广水资源节约和环境保护。

埃尔梅塔的村长马塞利诺 (Marcelino) ，赞扬这是个幡然改变生命的计画，彻底革新了这个社区的日常生活安排。他说：“夏天取水很困难，尤其是有4到5个家庭必须排队等候取水时更为辛苦。经常，一个家庭只能带回10公升的水。那仅够用来煮食和饮用，而且只能撑过一天。从现在开始，我们要节约用水，这么一来才不会在夏季时缺水。”

对马塞利诺和他的邻居而言，每天长途跋涉，下山、上山，而且往往是带着年幼的小孩同行，真是相当疲惫且经常充满危险的路程。

“我们手上必须提着装水的容器；因为坡度太陡了，我们没办法用推车帮忙。我的孩子们因为年纪还很小，也无法举起很重的水瓶。”住在此聚落的妈妈安妮塔说。

“埃尔梅塔专案”(Ermeta project)，是耶稣会社会服务处“净水与卫生计画”(Water and Sanitation program, 简称 WASH) 的一部分，它的宗旨是经由横跨东帝汶几个行政区域的社区基础设施，大幅改善水及卫生设备取得困难的问题。

目前，净水计画已在5个地点实施，卫生计画也在五个地点落实。两项计画的影响遍及5081个人，当中4983人得益于改善过的水源，而有118人受惠于卫生设施。值得注意的是，51%的受惠者为妇女和女孩，这显现了此计画对于在取得必要的服务上，性别平等的承诺。

现在，乡村社区终于能专心改善他们的生活，还有，在保障他们孩子的未来同时，也加强了孩子的安全。

文：耶稣会澳洲使命单位传播推广专员 扎克·马托拉纳 (Zach Martorana)
图：耶稣会澳洲会省、 耶稣会东帝汶社会服务处
文章来源： 耶稣会澳洲会省