静山灵修中心的艺术走廊，近来开始展出画家张宝珠姊妹的多幅作品，为时一年，欢迎莅临欣赏，从每幅画作中，感受她与天主的对话、感受《圣咏》中“在祢瀑布的巨声下，深渊与深渊和唱”。
<深渊与深渊和唱 – 对画对话>
Deep calls Deep — Dialogue with art
展期：2023.11-2024.11
时间：9:00-17:30 (每日)
地点：天主教静山灵修中心
地址：彰化市大埔路2巷1弄40号
电话：(04)7122259
以下转载自静山灵修中心网页上，张宝珠姊妹的分享：
起初 – 由外而内渐至深处
一直以来的想法认为需读神学院才有正式的资格在机构或教会服事天主，然而祂对我却另有奇妙的安排，读神学院不是天父的带领。就在神学院申请顺利被录取，学校开学前，上主的话适时的临到我，于是我打消上神学院的想法；这事发生在我住加拿大半年后的2006年8月。
“你们为什么为那些不能充食的东西花钱，为那些不足果腹的东西浪费薪金呢？你们若细心听我，你们就能吃丰美的食物，你们的心灵必因脂膏而喜悦。你们如侧耳，走近我前来听，你们必将获得生命；我要与你们订立一项永久的盟约，即誓许于达味的慈惠。”(依55:2-3)
“你们必要喜欢地出来，平安地为上主所引导。”(依55:12a)
在接下来的日子里，从我所居住的后院园子里，日常所走的社区马路，人行道两旁，公园步道，我的目光渐渐的被众多未曾见过的花花草草植物所吸引，于是开始拿起我的小相机，蹲在路旁开始我的“微距”拍照。 我驻足欣赏，仔细地观察它们精致的纹路、叶形与花瓣，蝴蝶和昆虫颜色的对称和分布。 这样经过了色彩缤纷变化的秋天，落叶、降霜和厚厚白雪覆蓋的冬天，富有新鲜气息充满生命与活力的春天，以及充满温暖阳光以及百花齐放的夏天。 镜头下的美丽创造，安安静静地在它们所在的地方生长著，宁静的在所定的季节变化中改变，看似无声的，却是将天主创造“凡事有定时”的律，富含天主智慧和心意的印记如此清楚显明的诉说著；等待着心去聆听，在其心深处产生共鸣与和唱。 这样的过程中我心开始体会天主借由那些花草，蝴蝶和昆虫对我心说话。 例如透过”心型”的叶子传达祂爱我的心，透过酢浆草见证祂是三位一体的天主，透过落叶诉说救赎的宝贵恩典。 天主以祂深澳的智慧创造万有，万物的受造是如此奇妙可畏、独特与精致；也包括《圣咏》139章，我的受造和生命的意义与价值。
开始 – 深处的和唱
2008年3月是我进入“色彩”奇妙旅程的开始。 “我希望可以用双手服事天主”心里常常这样想。 非借由技巧练习，非借由模仿或临摹，非借由精细的素描训练，画画是天主赐予我的恩赐。 对色彩的认识是少的，对压克力画画原料更是未曾听过；只知道有水彩和油画原料。 在一个机会里看到色彩明亮的作品，经询问之后才知道是“压克力”作品。 就这样我开始了我的“色彩”之旅。
画布摆上，原料备妥，开始我喜欢的一个颜色，在画布上涂开，一个颜色接着一个颜色的堆叠(压克力快干的特性)。没有目的的，没有主题的自由的，喜悦的，一个颜色接一个颜色，不断地停、看、听，来来回回，不断地看，不同方向的观看进行着；就像我拍“微距”照一样。 直到心深处有一“休止”的“响应”，也是作品完成的时刻。
然而不知有多少回想要在“画画”上有所突破:特别是在画风，或技巧、画画工具上的运用，一心想向外找寻协助。 然而那位住在我心深处的天主感动我说：“妳跟我的关系突破，你的画画就会有所突破。”。 我渐渐明白外在的突破乃发自源于我内心深处与同住的主源源不断的“和唱”，而作品的呈现是源自于这不间断深渊与深渊“和唱”的美果。 画画是我与天主和唱之旅，因此即使曾几天，几星期，几个月甚至几年在没有画画的日子里，我心选择以祂为乐，得平安的与祂同享“休止/细拉”。
深渊与深渊和唱 – 对画对话
每一幅作品看似“没有主题”，但却似乎有着明确的主题在吸引您的目光。 每个人的心灵是独特且唯一的，作品带给您的“响应/共鸣/和唱”也是独特不同的。
现在, 邀请您
步伐的停驻，是您观看的开始，
眼目的定睛，是您朝向深处的开始，
耳的聆听，是您进入深处的开始，
心的专注，是您的深渊与深渊和唱的开始。
最后感谢
于2020年11月透过好友的介绍，初次见到李骅神父；隔年经过神父的安排，部分作品在祈祷室开始展示至今。
怀着宝贵牧者心肠的李神父，他总是惦记着，如何为来访静山休息的朋友们，不但享受舒适的休息空间与美丽的园子，还能有机会透过一些画作欣赏，让他们能得着安息外，并能得着祝福与益处。
如今这美意得以实现，感谢天主的恩惠，谢谢神父和团队的协助。 愿天主赐福静山灵修中心，神父以及所有的团队成员们。
主内
张宝珠
画家简介：
张宝珠 (Emma Chang)
澳洲卧龙岗公立大学会计与财务系毕业(University of Wollongoong Australia)
曾任职于汇丰银行(HSBC Bank)
自2008画画至今
自2016筹办画画工作坊至今
寻求“真实”、住在“真实”里与见证“真实” 是我人生的目标。 这“真实” 是我信仰的“核心”――三位一体的天主。我的祈祷是“愿透过作品，心可遇见天主”。
文：张宝珠 (Emma Chang)
