九旬高龄的陈日君枢机主教告诉《美国》杂志，在会晤的过程中，教宗的状态良好、充满幽默感，“那是个美好的会晤。他非常的温暖热情！” 

教宗方济各于2023年元月6日下午3点半在圣玛尔大之家私下接见了香港的陈日君枢机主教。

“那是个美好的会晤。他非常的温暖热情！” 九旬高龄的陈枢机在觐见教宗后，欣喜地告诉耶稣会的评论杂志《美国》( America )。

陈枢机日前获得香港法院的特别许可，短暂离开香港5天前往梵蒂冈参加荣休教宗本笃16世的殡葬弥撒。去年5月，陈枢机及其他5位人士因牵连为保护香港抗争者的基金，遭到香港当局逮捕。

取回护照后的隔天，陈枢机主教在慈幼会张心锐神父 (Rev. Carlos Cheung) 的陪同下搭机前往罗马。他们于元月5日清晨抵达，及时参与在圣伯多禄广场举行的殡葬弥撒。

殡葬弥撒的隔日，陈枢机私下觐见了教宗方济各。根据《美国》杂志（America）的报导，当天的会晤“显示了香港的枢机主教和阿根廷的教宗在信仰和情谊上的联系比起多数人所理解的来得深厚，虽然他们在临时性协议和其他议题上有不一致的见解。”

陈枢机告诉《美国》杂志，教宗方济各先在圣玛尔大之家一楼的接待室热情地接见他，彼此在友好的氛围中交谈了一阵子。基于对谈话内容的尊重和保密性，陈枢机表示他可以自由分享的有两大点。首先，他感谢教宗方济各赐给香港“一位好主教”，即2021年晋牧的周守仁主教。他回忆说，教宗方济各听到这句话时打趣地说道：“他是一位耶稣会士！”

其次，陈枢机告诉教宗自己过去10多年来在香港监狱探望狱友的牧灵事工。他告诉教宗，在他们的请求下，这些年来他曾为多位狱友付洗。教宗方济各听闻后，对于年迈的枢机至今仍继续这项牧灵事工感到“非常高兴”。

随后，教宗方济各邀请陈枢机和张神父到教宗寓所的楼上，赠予他们书籍和玫瑰念珠。同时，教宗方济各也向他们展示佘山圣母的一尊态像，那是他当选教宗时的赠礼。枢机遂向教宗说道：“我希望有一天你能拜访佘山圣母大殿。”

陈枢机表示，在会晤的过程中，教宗的状态良好、充满幽默感，而且在他们离开时还坚持要陪同他们到大门口。教宗以开玩笑的口吻，如此解释道：“我陪同你们，是为了以下的两个理由：我要确保你们离开；其次，我要确保你们没有带走任何东西！”大家都笑了，教宗跟他们挥手告别。

在私下接见以前，陈枢机表示他获准前往圣伯多禄大殿内的墓穴，并在荣休教宗本笃十六世的坟前祈祷。

本文摘译自耶稣会评论杂志《美国》 America 的报导。

Photo and article by America- The Jesuit Review.