谷 9:14-29

他们来到门徒那里，看见一大群人围着他们，经师和他们正在辩论。
全民众一看见了耶稣，就都惊奇，立刻向前跑去问候他。
耶稣问门徒说：“你们和他们辩论什么﹖”
群众中有一个人回答说：“师傅，我带了我的儿子来见你，他附着一个哑吧魔鬼；
无论在那里，魔鬼抓住他，就把他摔倒，他就口吐白沫，咬牙切齿，并且僵硬了。我曾请你的门徒把魔鬼逐出，他们却不能。”
耶稣开口向他们说：“哎!无信的世代! 我与你们在一起要到几时呢﹖我容忍你们要到几时呢﹖带他到我这里来！”
他们就把孩子领到耶稣跟前。魔鬼一见耶稣，立时使那孩子拘挛了一阵，那孩子便倒在地上，打滚吐沫。
耶稣问他的父亲说：“这事发生在他身上有多少时候了﹖”他回答说：“从小的时候；
魔鬼屡次把他投到火里或水里，要害死他。但是，你若能做什么，你就怜悯我们，帮助我们罢!”
耶稣对他说：“‘你若能，’为信的人，一切都是可能的!”
小孩子的父亲立刻喊说：“我信！请你补助我的无信罢！”
耶稣看见群众都跑过来，就叱责邪魔说：“又聋又哑的魔鬼，我命你从他身上出去！再不要进入他内！”
魔鬼就喊叫起来，猛烈地使那孩子拘挛了一阵，就出去了；那孩子好像死了一样，以致有许多人说：“他死了！”
但是，耶稣握住他的手，拉他起来，他就起来了。
耶稣进到家里，他的门徒私下问他说：“为什么我们不能赶他出去﹖”
耶稣对他们说：“这一类，非用祈祷【和禁食】，是不能赶出去的。”

需要灵感

• “我信！请你补助我的无信罢！”。有多少次我曾像今天福音中这个男孩的父亲一样，在困境中挣扎着要去相信？在我身上是否有某种“魔鬼”，对某事物上瘾或者生活中的不自由，让我体验到像被囚禁以及失去控制力的感觉？
• 这就是耶稣，他理解人，在痛苦中他渴望在我身旁。
• 我是否有被释放、被主解救的经验？
• 马尔谷福音的这个故事非常清楚地告诉我们，我们只需要带来我们的小小信德，还有伴随而来的所有疑惑和限度。我们就是以现有的样子去见耶稣。主啊，我信，请补助我的无信。