在当天晚上，耶稣对门徒说：“我们渡海到对岸去罢!”

他们遂离开群众，就照他在船上的原状，带他走了；与他一起的还有别的小船。

忽然，狂风大作，波浪打进船内，以致小船已满了水。

耶稣却在船尾依枕而睡。他们叫醒他，给他说：“师傅! 我们要丧亡了，你不管吗﹖”

耶稣醒来，叱责了风，并向海说：“不要作声，平定了罢!”风就停止了，遂大为平静。

耶稣对他们说：“为什么你们这样胆怯﹖你们怎么还没有信德呢﹖”

他们非常惊惧，彼此说：“这人到底是谁﹖连风和海也听从他!”

需要灵感

• 在马尔谷福音中，这是首次耶稣从大多是犹太人的地区横越到加里肋亚海另一边、大多是异教徒的地区。祂由一小支船队伴随同行，若中途突然狂风大作，那么这趟航行就会很危险，现在确实发生了。而且雪上加霜的是发生在夜晚，船只彼此失去联系，门徒们恐慌，担心自己的生命，但耶稣就像在祂之前的约纳一样(约纳传1:4-6)，始终在睡觉。
• 设想你在耶稣的船上，经历著所有的过程。让戏剧揭幕，当大浪打在船上，使船身有沉没的危险时，你有什么感觉？当你发现耶稣在睡觉毫无反应时，你会向祂喊叫吗？而后祂醒来，平息了风浪，并斥责门徒缺乏信德。当门徒领悟到他们面对着某种超凡神奇的力量时，你是否也与他们一样感到敬畏？当你生命中屡屡出现暴风雨，而耶稣似乎很冷淡又漠不关心时，你是否也会像门徒们一样，没有信德？