Category: 神圣空间

每日圣言┃谷 10:17-27

谷 10:17-27 正在耶稣出来行路时,跑来了一个人,跪在他面前,问他说:“善师,为承受永生,我该做什么﹖” 耶稣对他说:“你为什么称我善﹖除了天主一个外,没有谁是善的。 诫命你都知道:不可杀人,不可奸淫,不可偷盗,不可做假见证,不可欺诈,应孝敬你的父母。” 他回答耶稣说:“师傅!这一切我从小就都遵守了。” 耶稣定睛看他,就喜爱他,对他说:“你还缺少一样:你去,变卖你所有的一切,施舍给穷人,你必有宝藏在天上;然后来,背着十字架,跟随我!” 因了这话,那人就面带愁容,忧郁地走了,因为他有许多产业。 耶稣周围一看,就对自己的门徒说:“那些有钱财的人,进天主的国是多么难啊!” 门徒就都惊奇他这句话。耶稣又对他们说:“孩子们! 仗恃钱财的人,进天主的国是多么难啊! 骆驼穿过针孔,比富有的人进天主的国还容易。” 他们就更加惊奇,彼此说:“这样,谁还能得救﹖” 耶稣注视他们说:“在人不可能,在天主却不然,因为在天主,一切都是可能的。” 需要灵感 我能向耶稣保证我遵守了这些基本的诫命吗? 祂是否对我要求更多─对我穷苦的近人慷慨给予不计代价的仁慈关爱? 我感觉自己的反应是什么?受挑战?高兴?忧伤?

每日圣言┃谷 10:1-12

谷 10:1-12 耶稣从那里起身,来到犹太境界,约旦河的对岸,群众又聚集到他那里,他又照常教训他们。 有些法利塞人前来问耶稣:许不许丈夫休妻﹖意思是要试探他。 耶稣回答他们说:“梅瑟吩咐了你们什么﹖” 他们说:“梅瑟准许了写休书休妻。” 耶稣对他们说:“这是为了你们的心硬, 他才给你们写下了这条法令。 但是,从创造之初,天主造了他们一男一女。 为此,人要离开他的父母,依附自己的妻子, 二人成为一体,以致他们再不是两个,而是一体了。 所以,天主所结合的,人不可拆散。” 回到家里,门徒又问他这事, 耶稣对他们说:“谁若休自己的妻子而另娶,就是犯奸淫,辜负妻子; 若妻子离弃自己的丈夫而另嫁,也是犯奸淫。 ”   需要灵感 耶稣禁止离婚的立场使法利赛人及祂的门徒大吃一惊。祂的理由何在?就是祂在结婚仪式中坚持重复的话“天主所结合的,人不可拆散”。 天主“从起初”在祂的爱内创造了两个人,现在要他们结合,毫无保留地真心承诺一生的盟约,所以他们不再是两个人,而是一体。 婚姻难题的解决之道不是离弃,而是宽恕及重燃真爱。

每日圣言┃谷 9:41-50

谷 9:41-50 “谁若因你们属于基督,而给你们一杯水喝,我实在告诉你们:他决不会失掉他的赏报。 谁若使这些信者中的一个小子跌倒,倒不如拿一块驴拉的磨石,套在他的脖子上,投在海里,为他更好。 倘若你的手使你跌倒,砍掉它! 你残废进入生命,比有两只手而往地狱里,到那不灭的火里去更好。 倘若你的脚使你跌倒,砍掉它! 你瘸腿进入生命,比有双脚被投入地狱里更好。 倘若你的眼使你跌倒,剜出它来!你一只眼进入天主的国,比有两只眼被投入地狱里更好, 那里的虫子不死,火也不灭。 因为所有的人都要用火醃起来。 盐是好的;但盐若成了不咸的,你们可用什么去调和它﹖在你们中间当有盐,又该彼此和平相处。”   需要灵感 1. 我在耶稣强硬的话中,是否听出了他对“弱小者”的关注? 误导有困难的人、无助的人以及无法护卫自己的人进入歧途,是最严重的罪。 2. 这样的人应该被投入到地狱之底,那里被称做Gehenna(地狱),在耶路撒冷南部,是丢弃城市垃圾的地方,在那里有成群的蛆在吃食废弃物而火也不间断地燃烧。 3. 如果我们拥有盐的味道–耶稣的精神–在我们内,并且为天主眼中“弱小者”的公平权益挺身而出,我们将享有心中的平安。

每日圣言┃玛 5:20-22a, 27-28, 33-34a, 37 (常年期第六主日)

玛 5:20-22a, 27-28, 33-34a, 37 (常年期第六主日) 我告诉你们:除非你们的义德超过经师和法利赛人的义德,你们绝进不了天国。 你们一向听过给古人说:‘不可杀人!’谁若杀了人,应受裁判。 我却对你们说:凡向自己弟兄发怒的, 就要受裁判,谁若向自己的弟兄说“傻子”,就要受议会的裁判;谁若说“疯子”,就要受火狱的罚。 你们一向听说过:‘不可奸淫!’ 我却对你们说:凡注视妇女,有意贪恋她的,他已在心里奸淫了她。 你们又一向听过对古人说:‘不可发虚誓,要向上主偿还你的誓愿!’ 我却对你们说:你们总不可发誓:不可指天,因为天是天主的宝座; 你们的话当是:是就说是,非就说非;其他多余的便是出于邪恶。     需要灵感 这些话是出自山中圣训,对经师和法利塞人而言,美德主要是根据外表遵守法律来衡量。 对耶稣来说,真正的美德存乎于心。祂期待人们彼此间有高尚、尊重的关系。 基督徒必须是诚实、值得信任、信守诺言的人。  

每日圣言┃若 20:1a, 2-8 (若望宗徒圣史)

若 20:1a, 2-8 (若望宗徒圣史) 一周的第一天,清晨,天还黑的时候,玛利亚玛达肋纳来到坟墓那里,看见石头已从墓门挪开了。 于是她跑去见西满伯多禄和耶稣所爱的那另一个门徒,对他们说:“有人从坟墓中把主搬走了,我们不知道他们把他放在那里了。” 伯多禄便和那另一个门徒出来,往坟墓那里去了。 两人一起跑,但那另一个门徒比伯多禄跑得快,先来到了坟墓那里。 他俯身看见放著的殓布,却没有进去。 随着他的西满伯多禄也来到了,进了坟墓,看见了放著的殓布, 也看见耶稣头上的那块汗巾,不同殓布放在一起;而另在一处卷著。 那时,先来到坟墓的那个门徒,也进去了,一看见就相信了。   需要灵感 要说一个相信的人就比另一个“更好”,这个说法可能不公平,但今日的福音内容让我们看到耶稣的两个追随者–其中一个(伯多禄)的优点,你们可能会说是行动力,而另一个宗徒若望(今日的圣徒),他的优点是相信。也许那就是为什么若望–似乎更熟悉事务的内在感觉,被称为“耶稣所爱的那一位门徒”。 伯多禄总是慷慨地将自己推向风口浪尖,而若望则会稍停并做思考。他们俩人相反的行事风格在他们来到复活的耶稣的空坟时,表露无遗。伯多禄总是急躁忙乱,而若望则是花时间思考,而后敬畏无比。 以一个福音祈求者的话来说,我们请求:“天主,我相信。请帮助我的不信”。祈祷本身一直都是为相信做好准备。

每日圣言┃路 2:15-20 (圣诞节)

路 2:15-20 (圣诞节) 众天使离开他们往天上去了以后,牧人们就彼此说:“我们且往白冷去,看看上主报告给我们所发生的事。” 他们急忙去了,找到了玛利亚和若瑟,并那躺在马在槽中的婴儿。 他们看见以后,就把天使对他们论这小孩所说的事,传扬开了, 凡听见的人都惊讶牧人向他们所说的事。 玛利亚却把这一切事默存在自己心中,反复思想。 牧人们为了他们所听见和看见的一切,正如天使向他们说的一样,就光荣赞美天主回去了。   需要灵感 我们知道由于罗马皇帝的政令,玛利亚及若瑟来到白冷城。奥古斯都皇帝自豪于自己以和平使者扬名于世,–但在白冷城, 我们向这位新生的真正和平王子─耶稣致敬,祂为祂的子民带来完满的平安与救恩–这平安最终将包含免受敌人威胁的安全,兴旺,圆满及福祉。 这平安不会存于皇宫,但存于世上百姓间─“天主所爱的”,如玛利亚及若瑟一样的旅人及牧羊人。 客栈及马槽是是款待人与牲畜,并让他们获取食物的地方。福音的作者将耶稣放在这样的地方显示出,这个孩子–就长远的角度来看–是一个守护及丰饶新时代的开创者。 所有在场的人都在凝视这个天国送来的人物─此刻以朴实无华包裹着的婴儿显示出来。

每日圣言┃玛 17:9a,10-13

玛 17:9a,10-13 他们从山上下来的时候,耶稣嘱咐他们说:“ 门徒便问耶稣说:“那么, 为什么经师说:厄里亚应该先来呢?” 耶稣回答说:“厄里亚的确要来,且要重整一切; 但我告诉你们:厄里亚已经来了,人们却不认识他,反儿任意待了他;照样,人子也要受他们的磨难。 ” 门徒这才明白耶稣给他们所说的,是指的洗者若翰。           需要灵感 犹太人的信仰期待在世界末日时,天主会光荣的来临, 最后总结这个世界的事务。同时也深信在接近世界末日时, 会有一位先驱出现–这人比先知厄里亚还要大, 会以全新的外观出现。 因为不久前耶稣的门徒看到耶稣在光荣中变了容貌,梅瑟与厄里亚也在祂身旁, 显然门徒对厄里亚仍有悬念, 因此他们问耶稣, 想要确认厄里亚的角色就是末日先驱。 耶稣的回答在很多方面出乎意料–真正的先驱是洗者若翰– 他遭到恶意的对待–这也将是耶稣自己的命运。 耶稣的来临意味着祂将天主的国带来世上, 同时还有对全人类的救赎, 但人们却出拳重击那位带来这讯息的使者. 今年圣诞节透过我们的祈祷,我们自己可以确保这位新生的耶稣在我们的生命中是受欢迎的– 即使祂的训示使我们的一些价值观完全改变。

每日圣言┃玛 9:35–10:1, 5a, 6-8 (圣方济 沙勿略司铎)

玛 9:35–10:1, 5a, 6-8 (圣方济 沙勿略司铎) 耶稣周游各城各村,在他们的会堂内施教,宣讲天国的福音,治好一切疾病,一切灾殃。 衪一见到群众,就对他们动了慈心,因为他们困苦流离,像没有牧人的羊。 于是对自己的门徒说:“庄稼固多,工人却少, 所以你们应当求庄稼的主人派遣工人,来收衪的庄稼。” 耶稣将衪的十二门徒叫来,授给他们制伏邪魔的权柄,可以驱逐邪魔,医治各种病症,各种疾苦。 耶稣派遣这十二人,嘱咐他们说:“ 你们宁可往以色列家迷失了的羊群那里去。 你们在路上应宣讲说:天国临近了。 病人,你们要治好;死人,你们要复活;癞病人,你们要洁净; 魔鬼,你们要驱逐,你们白白得来的,也要白白分施。”     需要灵感 十二门徒即将要施展治病的能力,驱逐邪魔(甚至使死人复活,就像曾经发生过的一样,所有的工作在当日完成)。的确,一些崭新的事情将造成轰动! 一位牧羊人的君王突然到来─耶稣,满怀怜悯,正要将天堂带来接近人间。 人类即将要进入一个新的轨道,并被教导前往新世界的道路。世人将被带领脱离过去的苦难到一个全然光明的未来。

每日圣言┃若 2:13-22 (拉特朗圣殿奉献日)

若 2:13-22 (拉特朗圣殿奉献日) 犹太人的逾越节近了,耶稣便上了耶路撒冷。 在殿院里,衪发现了卖牛、羊、鸽子的, 和坐在钱庄上兑换银钱的人, 就用绳索做了一条鞭子,把众人连羊带牛,从殿院都赶出去,倾倒了换钱者的银钱,推翻了他们的桌子; 给卖鸽子的人说:“把这些东西从这里拿出去,不要使我父的殿宇成为商场。” 衪的门徒就想起了经上记载的:‘我对你殿宇所怀的热忱,把我耗尽。’的话。 犹太人便追问衪说:“你给我们显什么神迹,证明你有权柄作这些事?” 耶稣回答他们说:“你们拆毁这座圣殿,三天之内,我要把它重建起来。” 犹太人就说:“这座圣殿建筑了四十六年,你在三天之内就会重建起它来吗?” 但耶稣所提的圣所,是指衪自己的身体。 所以,当衪所死者中复活以后,衪的门徒就想起了衪曾说过这话,便相信了圣经和耶稣说过的话。     需要灵感 耶稣这样强烈的举动让我们讶异。贩售牲畜及换钱者的工作与与祭献给雅威有关,耶稣看到他们的行为已经太超过,因为商业行为蔑视了圣殿是用来祈祷与敬拜的真正目的。 在对话中,耶稣提到将祂自己比做天主的圣殿。保禄提醒我们,若让我们生命中的商业元素凌驾其他,那就会很容易忘掉我们的身体也是天主的圣殿。

每日圣言┃路 7:11-17 (追思已亡)

路 7:11-17 (追思已亡) 以后,耶稣往一座名叫纳因的城去,衪的门徒和许多群众与衪同行。 临近城门时,看,正抬出一个死人来,他是母亲的独生子,母亲又是寡妇;且有本城的一大伙人陪着她。 主一看见她,就对她动了怜悯的心,向她说:“不要哭了!” 遂上前按往棺材,抬棺材的人就站住了。衪说:“青年人,我对你说:起来吧!” 那死者便坐起来,并开口说话;耶稣便把他交给了他的母亲。 众人都害怕起来,光荣天主说:“在我们中间兴起了一位大先知,天主眷顾了衪自己的百姓。” 于是,称述耶稣的这番话,传遍了犹太和附近各地。     需要灵感 我们今天的读经庆祝因耶稣超凡的能力和怜悯心使这个青年人起死回生,并鼓舞了他母亲的心灵。 透过回忆的恩赐、我们祈祷的力量、和耶稣的怜悯,今天我们举行追忆怀念所有已离世的忠实的朋友 并以这样的方式来分享。 在回忆亡者时,我们同时也提醒自己,我们离世的时间也将会来临。

每日圣言┃路 14:1, 7-11

安息日,耶稣进了一个法利塞人首领的家中吃饭;他们就留心观察他。 耶稣注意到被邀请的人,如何争选首席,便对他们讲了一个比喻说: “几时你被人请去赴婚筵,不要坐在首席上,怕有比你更尊贵的客也被他请来, 那请你而又请他的人要来向你说:请让座给这个人! 那时,你就要含羞地去坐末席了。 你几时被请,应去坐末席,等那请你的人走来给你说: 朋友,请上坐罢! 那时,在你同席的众人面前,你才有光彩。 因为凡高举自己的,必被贬抑;凡贬抑自己的,必被高举。 ”     需要灵感 人们为了获得尊荣所愿意付出的努力,我们通常会感到惊讶甚至惊吓。我们努力想得到认可最后却可能自取其辱。那是在我们内心深处强大的力量,我们需要天主说明我们释放在人前夸耀自己的重要性的需求。 圣依纳爵建议我们持续地祈求恩宠,使我们能够选择耶稣所做的选择:祈求能像祂一样拒绝接受尊荣,并选择谦卑,甚至如祂一样被羞辱。我祈求当羞辱来临时,我会拥有自由,能平静优雅地接受它。