Solemnity of Mary, Mother of God 谈到天主之母节,可追溯到公元前四十六年罗马皇帝定一月为一年之首,一月是“两面神”的月份。在罗马帝国这一年之初大事庆祝,饮酒作乐及很多迷信行为,罗马教会将这一天订为圣母的庆节,以抵抗当时教外的习俗。
天主之母圣玛利亚 世界和平日
诸圣婴孩殉道
Holy Innocents “他们离去后,看,上主的天使托梦显于若瑟说:“起来,带着婴孩和她的母亲逃往埃及去,住在那里,直到我再通知你,因为黑落德即将寻找这婴孩,要把他杀掉。”-玛2:13 每一个独裁的君主都会害怕有一个新生儿诞生,将取代他的权力。
圣家节
The Holy family “圣家节”是教会勉励基督徒家庭,以耶稣、玛利亚和若瑟所组成的纳匝肋圣家为榜样与模范,抗拒一切相反基督徒家庭价值观念的外来威胁,而制订的庆节。
圣母始胎无原罪节
The Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary 本节日所庆祝的奥蹟,是圣母玛利亚,自从她存在的开始,在母胎中的第一刹那,她就没有原罪。这是全能天主的特恩,使她因救主耶稣基督的功劳,预先就完全免染原罪,而成为完全圣洁无瑕的。
十二月八日 — 恩宠圣时
每年的十二月八日,是圣母无染原罪始胎节。由正午12时至下午1时这段时间,是“恩宠的圣时”。 圣母许下,不论在这个恩宠的圣时内向她求什么 (即使求一些不可能的事),只要跟永生之父的旨意相符,她必赏赐。
将临期
Advent 将临期是圣诞节前的准备期。 最初圣诞节只是一个独立的节日,到第四世纪末叶以后,才逐渐引进圣诞节前的某些准备;第七世纪时某些地区更引进每周数次守大斋的习惯,因而以后加强了将临期悔罪、作补赎的特色。
基督普世君王节
Christ the King 天主教会在礼仪年的最后一个主日,庆祝“主耶稣基督普世君王节”。这个节日原是教宗Pius XI在1925年所订定,当年他为了纪念尼西亚大公会议1600周年,透过颁布Quas primas通谕强调:对抗现世中各种毁灭力量,最有效的救援方法是承认基督的王权。
拉特朗大殿奉献日
11月9日,我们庆祝在罗马的圣若望拉特朗大殿奉献日,因为它是普世所有圣堂之首,也就是所有在世上的旅途教会信友们的母堂。大殿的独有称号,“至圣的拉特朗大殿,全罗马及普世所有圣堂的母亲及根基”,也被铭刻在正门上。 一般人也许会认为圣伯多禄大殿才是教宗所在的大教堂、所有圣堂之首,事实并不是如此。我们可以从拉特朗大殿的历史找到答案。
追思已亡
All Souls Day “炼狱”是某些人死后一种存在的状态。他们因为尚未除去罪的玷污(小罪),或为了生前未做的补赎,或因没有充分悔罪的心情,暂时还不能接近至圣的天主。他们应先炼净自己的罪污,才能与至圣的天主合一。这些需被净化的亡者灵魂,就是“炼灵”。
诸圣节
All Saints’ Day “今天祢允准我们参与祢的圣城、天上的耶路撒冷、我们慈母的庆典;我们那些已获得荣耀的兄弟姊妹在那里永远赞颂祢。我们在此尘世,渴望借着他们的榜样和代祷,克服我们的脆弱,靠着信德、欣然奔赴天乡。因此,我们随同天使一起赞美祢,同声欢呼:圣!圣!圣!……”(诸圣节颂谢词)
普世传教节
World Mission Sunday 今天的节日在教会中具有特殊的意义。第四世纪以来,由于罗马皇帝君士坦丁的皈依,教会得到国家的公开承认,漫长的迫害就此结束。随后几个世纪,她在罗马帝国之中独受尊重,成为国教,整个罗马帝国都皈依基督。
玫瑰圣母
Our Lady of the Rosary 这个庆日是由圣教宗碧岳五世(Pope St. Pius V)于1573年所钦定的,目的是为纪念天主的护佑,因为基督徒在拉庞多(Lepanto,1571年10月7日)这场关键的战役中,赖圣母的转祷,克胜了土耳其入侵的军队,阻挡了回教势力染指欧洲的危机。