Month: 五月 2008

聖座修會部發表有關權威與服從的指令

(梵蒂岡電臺訊)聖座修會部昨天5月28日上午發表了一個有關權威與服從的新指令。原文長達50多頁的指令主要的對象是修會成員,但也適合使徒生活團體的成員和其他度奉獻生活的人士。新文件已經于昨天上午向男女修會的總會長們介紹。 聖座修會部題名"權威與服從的服務"的新文件指出,"服從的根源"可以在信徒尋找天主和天主的旨意中看到。爲此,所有的人都蒙召服從最高權威。基督信仰和修會所說的服從幷不是執行法律或教會和修會的意向,而是尋找天主過程中的一個時刻,這過程通過聆聽天主的聖言,認識天主愛的計劃,基督的重要經驗……

羅馬舉行爲中國教會祈禱活動

(梵蒂岡電臺訊)5月24日,教宗本篤十六世所指定的爲中國教會祈禱日,上午11點半,在羅馬的教宗聖殿:聖母大殿,要用華語與意大利語舉行一台隆重的彌撒,爲中國教會祈禱。所有僑居意大利的華人都被邀請前來參禮。彌撒將由宗座萬民福音部部長迪亞斯樞機主持。意大利主教團也要在舉行爲中國教會祈禱日的機會上,首次召集所有爲意大利的華人教友從事牧靈服務的神父、會士、學生們在羅馬舉行聚會。大家在參加彌撒後,一同在烏爾巴諾大學,也就是傳信大學聚集,互相認識幷深入探討在意大利華人教友的牧靈工作。25日主日,華人教友們要來……

桑朗度神父於5月25日安息主懷

生於西班牙 Santurce 的桑朗度神父(Jesús Zarandona)於2008年5月25日早上在台北耕莘醫院安息主懷,享年九十六歲。 桑神父十七歲於 Guipúzcoa 入會,1944年在上海晉鐸,1947年在安徽蕪湖矢發末願。桑神父生前從事宗輔、教學及堂區牧靈的工作,曾服務於蕪湖及新埔的內思高工,亦在竹東、竹北擔任本堂。 桑神父家中的六位姊妹都是聖佳蘭隱修會的修女,隨同桑神父一輩子為中國教會祈禱奉獻。

全球天主教友與教宗一同爲中國教會祈禱

(梵蒂岡電臺訊)昨天5月24日,全球天主教友與教宗本篤十六世一同爲中國教會以及中國地震災民祈禱。教宗定這個爲中國教會祈禱日,來表達他對中國天主教友的關愛。他在親自撰寫的向佘山聖母祈禱的禱文中,祈求聖母援助那些在日常勞苦中,仍繼續相信、希望、和實踐愛德的中國教友。以下是本台記者的有關報導: ********中國國內和散居五大洲的華人教友的心靈在5月24日這一天都轉向佘山,從1968年起,這裏是孝愛聖母瑪利亞的象徵。教宗在去年6月發表的寫給中國天主教會的歷史性信函中,請普世教會于5月24日紀念進教之……

教宗親自爲中國教會祈禱日撰寫向佘山聖母祈禱文

(梵蒂岡電臺訊)5月24日教會舉行爲中國教會祈禱日,教宗本篤十六世特別爲此親自撰寫了一篇向佘山聖母祈禱文。禱文刊登在5月17日的聖座羅馬觀察報上,除了中文外,其他的文字爲:意大利文、法文、英文、西班牙文、葡萄牙文、德文。 教宗在禱文中向著名的佘山聖母祈禱,祈求她助佑所有在日常勞苦中繼續相信、希望和愛的中國教友,使他們不害怕向世界宣講耶穌。普世教會要在5月24日進教之佑聖母節那天誦念這篇禱文,爲中國的天主教會祈禱。以下是教宗向佘山聖母祈禱文的中文翻譯: 至聖童真瑪利亞,降生聖言聖母,又是我們的母親……

教宗慰問四川地震災情

(梵蒂岡電臺訊)教宗本篤十六世五月十四日星期三上午在梵蒂岡聖伯多祿廣場主持例行的公開接見活動時,向來自世界各地的朝聖人士介紹第六世紀用希臘文寫作的一位神學家。這位神學家是誰,沒有人真正曉得,後世的人只知道他使用假名,叫做"迪奧尼基·阿耶羅帕吉塔"(Pseudo-Dionigi Aeropagita)。他是一位很特別的神學家,用反面的方式來證明天主的存在。教宗說這種介紹天主的方式很適合用來與亞洲東方的神學家對話。 教宗在接見活動結束之前,慰問了五月十二日中國西南部發生嚴重地震所造成的……

桑朗度神父於5月25日安息主懷

生於西班牙 Santurce 的桑朗度神父(Jesús Zarandona)於2008年5月25日早上在台北耕莘醫院安息主懷,享年九十六歲。 桑神父十七歲於 Guipúzcoa 入會,1944年在上海晉鐸,1947年在安徽蕪湖矢發末願。桑神父生前從事宗輔、教學及堂區牧靈的工作,曾服務於蕪湖及新埔的內思高工,亦在竹東、竹北擔任本堂。 桑神父家中的六位姊妹都是聖佳蘭隱修會的修女,隨同桑神父一輩子為中國教會祈禱奉獻。

教宗指出家庭的生命和愛的結合爲社會的財富

(梵蒂岡電臺訊)教宗本篤十六世昨天16日接見了200名天主教家庭協會論壇的成員,這個論壇由家庭協會和歐洲聯會組成,在論壇的主席若瑟·雅各伯的率領下日前在羅馬舉行大會,慶祝5月15日的國際家庭日。教宗向出席這個論壇的代表們表示:"由一男一女間的婚姻組成的家庭的生命和愛的結合爲整個社會是不可取代的財富,同其它類型的結合既不能混淆,也不等同。"爲基督信徒而言,維護家庭的權利、家庭在社會上的重要性、它的經濟需求是超越信仰的一項義務。要求有關當局爲家庭制定措施或在政治、司法、教育領域爲家庭請……

羅馬舉行爲中國教會祈禱活動

(梵蒂岡電臺訊)5月24日,教宗本篤十六世所指定的爲中國教會祈禱日,上午11點半,在羅馬的教宗聖殿:聖母大殿,要用華語與意大利語舉行一台隆重的彌撒,爲中國教會祈禱。所有僑居意大利的華人都被邀請前來參禮。彌撒將由宗座萬民福音部部長迪亞斯樞機主持。意大利主教團也要在舉行爲中國教會祈禱日的機會上,首次召集所有爲意大利的華人教友從事牧靈服務的神父、會士、學生們在羅馬舉行聚會。大家在參加彌撒後,一同在烏爾巴諾大學,也就是傳信大學聚集,互相認識幷深入探討在意大利華人教友的牧靈工作。25日主日,華人教友們要來……

教宗親自爲中國教會祈禱日撰寫向佘山聖母祈禱文

(梵蒂岡電臺訊)5月24日教會舉行爲中國教會祈禱日,教宗本篤十六世特別爲此親自撰寫了一篇向佘山聖母祈禱文。禱文刊登在5月17日的聖座羅馬觀察報上,除了中文外,其他的文字爲:意大利文、法文、英文、西班牙文、葡萄牙文、德文。 教宗在禱文中向著名的佘山聖母祈禱,祈求她助佑所有在日常勞苦中繼續相信、希望和愛的中國教友,使他們不害怕向世界宣講耶穌。普世教會要在5月24日進教之佑聖母節那天誦念這篇禱文,爲中國的天主教會祈禱。以下是教宗向佘山聖母祈禱文的中文翻譯: 至聖童真瑪利亞,降生聖言聖母,又是我們的母親……

中國天主教團體援救四川地震災民 爲他們祈禱

(梵蒂岡電臺訊)全球天主教會熱切關注中國地震災民,並爲他們祈禱。中國天主教會更是在賑災工作上站第一綫,通過受地震災難地區的教區來援助災民。據一些通訊社的消息說,到目前,已經有1萬5千人死亡,至少有2萬6千人失蹤。信仰通訊社蒐集的消息說,四川成都教區有40多座聖堂被破壞,其中一座歷史悠久的聖堂甚至被夷爲平地。重慶的一位神父說,當地也有10座聖堂被破壞。南充有3座聖堂的墻壁出現很深的裂痕。地震災難發生後,信友們立刻熱切爲災民祈禱,幷已經籌集到第一筆賑災款項。離震源300公里的宜賓教區在發生地震災難後……

教宗慰問四川地震災情

(梵蒂岡電臺訊)教宗本篤十六世五月十四日星期三上午在梵蒂岡聖伯多祿廣場主持例行的公開接見活動時,向來自世界各地的朝聖人士介紹第六世紀用希臘文寫作的一位神學家。這位神學家是誰,沒有人真正曉得,後世的人只知道他使用假名,叫做"迪奧尼基·阿耶羅帕吉塔"(Pseudo-Dionigi Aeropagita)。他是一位很特別的神學家,用反面的方式來證明天主的存在。教宗說這種介紹天主的方式很適合用來與亞洲東方的神學家對話。 教宗在接見活動結束之前,慰問了五月十二日中國西南部發生嚴重地震所造成的……